离合拆字联赏趣(第34-35页)
离合拆字联赏趣张国学 所谓“离合拆字联”,就是根据汉字的结构特点,把文字或拆开或组合,巧妙地串联在有一定意义的语句之中。本文试辑录几副,并略做分析,与读者朋友共赏。一 纪晓岚与丁云和尚为棋友。纪晓岚去竹林找丁云,丁云不在,纪晓岚独坐廊下等候。很久,丁云才归,纪晓岚起身行礼,吟一联道: “竹寺等僧归,双手拜四维罗汉。” 丁云一听,连忙还礼答道: “月门闲客在,二山出大小尖峰。” 二人大笑,进屋下棋。不知不觉夜深,小沙弥便来报说寺门已关闭。纪晓岚听此,已知小和尚是在下逐客令。不由触动才思,遂吟一联道: “门内有才方是闭。” 纪晓岚此联大有雅兴未尽之意,所以才责怪小沙弥太不懂事。丁云
391
|
0